Пункты меню Файл на русском языке не соответствуют своим функциям!

 
Пункты меню Файл на русском языке не соответствуют своим функциям!
Интересно, это только у меня в демо-версии MQ 1.52 или у всех: при переключении языка (View-Language) с англ. на русский названия пунктов меню Файл не соответствуют выполняемым этими пунктами функций (на англ. языке всё нормально).
На англ. языке меню File:
Accounts
Save
Close
Close All
Print
Print Preview
Print Setup
Exit
На русском:
Сохранить
Печать
Предварит.просмотр
Настройка печати
Выход
Print setup
Exit

Щёлкаешь, например, на пункт Печать (в англ. версии это Close), а вместо печати закрывается график...
Метаквотс - проверьте соответствие названий всех пунктов всех меню выполняемым ими функциям!
 
уже все исправлено - подождите новой версии
Причина обращения: