---
title: "Información legal sobre los productos y servicios de MetaQuotes - MetaQuotes"
description: "Información legal y documentos"
url: "https://www.metaquotes.net/es/legal"
---

# Правовая информация

## Правовая информация относительно продуктов и услуг компании MetaQuotes

### DERECHOS DE AUTOR

© 2000-2026. Empresa de desarrollo de software MetaQuotes Ltd. Todos los derechos reservados.
 La información en este sitio web está protegida por derechos de autor. Queda prohibido distribuir, citar o reproducir de cualquier manera y en cualquier forma cualquier parte de este sitio web sin el consentimiento previo por escrito de MetaQuotes.

La empresa MetaQuotes Ltd se dedica al desarrollo de software y no presta ningún tipo de servicio financiero, de inversión, de corretaje, comercial o informativo en los mercados locales o internacionales de divisas, valores u otros mercados financieros. Asimismo, MetaQuotes Ltd no realiza, ni directa ni indirectamente, pagos basados en comisiones con el fin de realizar operaciones comerciales.

### MARCAS COMERCIALES

La marca comercial MetaQuotes® y el logotipo de MetaQuotes son marcas comerciales de MetaQuotes Ltd, registradas en la Unión Europea, Estados Unidos, China, Rusia y otros países. La ausencia de cualquier producto, nombre de servicio o logotipo en esta lista no constituye una renuncia a los derechos de propiedad intelectual de MetaQuotes o sus afiliados sobre dichos productos, funciones, nombres de servicio o logotipos, cuyos derechos están protegidos.

 A continuación se presenta una lista de las marcas comerciales de uso frecuente de MetaQuotes y sus afiliados:

- MQL4® — WIPO 986555, WIPO 1312532, Taiwan 01757256, Hong Kong 303406725, Rospatent 340878;
- MQL5® — WIPO 1023842, WIPO 1315857, USPTO 3879299, Taiwan 01758372, Hong Kong 303406734, Rospatent 432642;
- MetaTrader® — WIPO 957372, WIPO 1320153, USPTO 3182784, Taiwan 01757255, Hong Kong 303406707, UAE 249408, UAE 249409, Rospatent 281939;
- MetaTrader 5® — WIPO 1045019, WIPO 1308336, USPTO 3896669, Taiwan 1776311, Hong Kong 303406716, Rospatent 430979;
- MetaQuotes® — WIPO 1211460, USPTO 79150145, Taiwan 01758373, Hong Kong 303406743, Rospatent 308939;
- MetaQuotes Software® — WIPO 1210218, USPTO 79149674, Taiwan 01778962, Hong Kong 303406743, Rospatent 540510;
- MT4® — WIPO 1316074, Taiwan 01758370, Hong Kong 303406680, Rospatent 581779;
- MT5® — WIPO 1315264, Taiwan 01758370, Hong Kong 303406680, RosPatent 581780;
- TeamWox® — WIPO 946114, USPTO 79047228, RosPatent 356936;
- Finteza® — WIPO 1393485, WIPO 1391612, USPTO 5537970, USPTO 5527173, Rospatent 660070, Rospatent 660071.

Para más información, consulte la [Política de uso de marcas comerciales y materiales gráficos/capturas de pantalla](https://www.metaquotes.net/es/legal/trademarks).

### POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y CONDICIONES DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

Consulte la [Política de privacidad](https://www.metaquotes.net/es/legal/policies) y las condiciones de tratamiento de datos personales de nuestra empresa (en adelante, la Política) en relación con cualquier información personal proporcionada por usted a través de nuestros sitios web, aplicaciones móviles o de escritorio de la empresa MetaQuotes Ltd.

### POLÍTICA DE COOKIES

En nuestros sitios web utilizamos cookies y herramientas similares que nos ayudan a mejorar el funcionamiento de los sitios y aumentar su facilidad de uso. Obtenga más información sobre nuestra [Política de cookies](https://www.metaquotes.net/уы/legal/cookies).

### AVISO DE FRAUDE

Información importante sobre sitios web, dominios, grupos en aplicaciones de mensajería y redes sociales fraudulentos, así como sobre plataformas de trading que utilizan ilegalmente el nombre de MetaQuotes, sus marcas comerciales y materiales protegidos por derechos de autor. Consulte el [Aviso de fraude](https://www.metaquotes.net/es/legal/fraud-notice) para saber cómo reconocer los recursos oficiales de MetaQuotes y evitar esquemas fraudulentos.

### AVISO SOBRE EL USO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL

Los sitios web, servicios y software de MetaQuotes, incluida la plataforma de trading MetaTrader 5 y el editor MetaEditor, pueden incluir o interactuar con funciones de IA, capacidades de AI Assistant, tecnologías de aprendizaje automático, grandes modelos de lenguaje, proveedores de tecnologías de IA, puntos finales, servidores MCP, herramientas automatizadas y otras tecnologías similares.

Las funciones de IA pueden interactuar con servicios proporcionados por MetaQuotes, proveedores de IA externos seleccionados, locales o externos puntos finales, así como servidores MCP. Dependiendo de sus configuraciones, permisos y la funcionalidad correspondiente del servicio o software, las funciones de IA pueden analizar o procesar datos de mercado, el contexto de la cuenta de trading o la actividad comercial, gráficos, posiciones, historia de trading, código fuente, registros, resultados del probador, prompts, diálogos y otra información proporcionada por usted o disponible a través de las herramientas que usted haya habilitado.

Los resultados generados por la IA pueden ser inexactos, incompletos, desactualizados, inseguros, engañosos o inadecuados. Los resultados generados por la IA y las acciones realizadas mediante IA no constituyen asesoramiento financiero, de inversión, comercial, legal, fiscal, asesoramiento en ciberseguridad u otro tipo de asesoramiento profesional, y no representan una recomendación, garantía, incentivo u oferta para comprar o vender cualquier Instrumento financiero.

Usted es el único responsable de verificar, probar y confirmar cualquier resultado generado por la IA o acción realizados con IA, así como por la decisión de su uso, incluyendo cualquier análisis, código, idea comercial, parámetros de orden, solicitudes web, llamadas a herramientas, scripts, configuración u otra acción.

El software de MetaQuotes puede procesar datos localmente y/o transmitir datos a servicios proporcionados por MetaQuotes, proveedores de IA seleccionados, puntos finales configurados o servidores MCP. Dependiendo de sus ajustes y permisos, dichos datos pueden incluir prompts, diálogos, datos de mercado, contexto de la cuenta de trading o actividad comercial, código fuente MQL5, registros, resultados del probador, llamadas a herramientas, resultados de llamadas a herramientas, así como información técnica o de diagnóstico relacionada.

No introduzca contraseñas, claves API, claves privadas, información de pago, datos personales de terceros, información confidencial u otros datos sensibles en prompts de IA, archivos, registros, scripts, puntos finales o herramientas MCP, a menos que comprenda los riesgos asociados y tenga autorización para hacerlo. Los proveedores externos de IA, puntos finales y servidores MCP pueden procesar datos de acuerdo con sus propios términos, políticas de privacidad y normas procesamiento de datos.

Usted es el único responsable del uso de las funciones de IA, del contenido generado por IA, de las acciones realizadas con ayuda de la IA, así como de las decisiones comerciales, los resultados de las operaciones y cualquier pérdida, daño u otras consecuencias que surjan en relación con ello.

### ACUERDOS DE LICENCIA DE USUARIO FINAL

Acuerdos de licencia de usuario final actuales de la empresa MetaQuotes:

- [Acuerdo de licencia de usuario final del WebTerminal MetaTrader 4/5](https://www.metaquotes.net/licenses/webterminal)
- [Acuerdo de licencia de usuario final de la Plataforma móvil MetaTrader 4](https://www.metaquotes.net/licenses/mobile/mt4)
- [Acuerdo de licencia de usuario final de la Plataforma móvil MetaTrader 5](https://www.metaquotes.net/licenses/mobile/mt5)
- [Acuerdo de licencia de usuario final de la plataforma comercial MetaTrader 4](https://www.metaquotes.net/licenses/terminal/mt4)
- [Acuerdo de licencia de usuario final de la plataforma comercial MetaTrader 5.](https://www.metaquotes.net/licenses/terminal/mt5)
- [Acuerdo de licencia de usuario final de TeamWox CRM](https://www.metaquotes.net/licenses/teamwox)

### DOCUMENTACIÓN DE PRODUCTOS

Puede consultar la documentación de nuestros productos:

- [Ayuda de MetaTrader 5](https://www.metatrader5.com/es/terminal/help)
- [Instalación de la plataforma MetaTrader 5](https://www.metatrader5.com/es/terminal/help/start_advanced/installation)
- [Desinstalación de la plataforma MetaTrader 5](https://www.metatrader5.com/es/terminal/help/start_advanced/deinstallation)
- [Ayuda de MetaTrader 4](https://www.metatrader4.com/es/trading-platform/help)
- [Ayuda de TeamWox](https://www.teamwox.com/en/teamwox/help/index)
- <https://www.teamwox.com/en/teamwox/help/index>[Instrucciones de instalación del servidor TeamWox](https://www.teamwox.com/en/groupware/articles/33/groupware-installation-guide)

### CONTACTOS

Si tiene alguna pregunta, [póngase en contacto con nosotros](https://www.metaquotes.net/es/company/contacts).
