Видеомейкер (скринкастер)

Мы ищем видеоскринкастера, который умеет делать понятные, динамичные обучающие ролики о программных продуктах и сервисах — от сценария до финального монтажа и публикации.

Ключевое отличие роли: нам важен специалист, который не просто "пользуется AI", а умеет автоматизировать рутину и выстраивать производственный конвейер (шаблоны, скрипты, пайплайны, ускорение монтажа/локализации/субтитров и т.д.).

Примеры формата и типовых задач можно посмотреть здесь: https://www.youtube.com/@MetaQuotesOfficial/playlists

Задачи

• Записывать скринкасты и обучающие видео по продукту/функциям: "как сделать…", "как настроить…", "что нового…".
• Готовить структуру ролика: тезисы/сценарий, логика демонстрации, тайминг, CTA.
• Делать запись экрана (desktop/web), при необходимости — демонстрации мобильных сценариев (эмулятор/захват).
• Монтировать: чистка пауз и оговорок, аккуратные склейки, зумы/подсветки, callouts, титры, заставки, главы.
• Готовить версии роликов: субтитры, локализация (если требуется), разные форматы/длины (полный ролик/короткая версия).
• Взаимодействовать с командой продукта/разработки/маркетинга: уточнять сценарии, проверять корректность терминов, учитывать фидбек.
• Автоматизировать производство с помощью AI и скриптов:
• черновики сценариев/планов ролика,
• транскрибация и генерация субтитров,
• быстрый перевод и подготовка локализованных версий,
• автоматическая чистка аудио,
• пакетная подготовка ассетов/рендер/экспорт по шаблонам,
• стандартизация (гайд, пресеты, макеты, naming, контроль качества).

Требования

• Вы живёте на Кипре и готовы работать в таком формате на постоянной основе.
• Опыт создания обучающих видео/скринкастов (обязательно портфолио ссылками). 
• Уверенный монтаж в любом профессиональном инструменте (например: Premiere / DaVinci / Final Cut / After Effects / Camtasia/ScreenFlow — не принципиально, важен результат).
• Понимание, как записать чистый скринкаст: читаемость интерфейса, размер шрифтов, курсор, темп показа, качество звука.
• Умение объяснять сложные вещи простым языком: структура, логика, краткость, "без воды".
• Практический опыт AI-автоматизации в продакшене (не на словах): LLM/транскрибация/субтитры/перевод/шаблоны/скрипты и т.п.
• Важно: вы можете внятно описать свой пайплайн "было → стало" и чем он ускоряет работу.
• Русский — свободно (грамотная речь). Английский — достаточный для работы с интерфейсами/документацией и коммуникации (уровень обсуждаем).

Будет плюсом

• Опыт с финтех/трейдинг тематикой, понимание терминов.
• Навыки motion design (простая анимация интерфейсных подсказок, аккуратные заставки).
• Опыт YouTube-публикаций: оформление, главы, превью, базовая аналитика удержания.
• Скриптинг/автоматизация: Python/JS, FFmpeg, автогенерация субтитров (SRT/VTT), шаблоны для массового экспорта.

Что предлагаем

• Работа на Кипре, оформление по местному законодательству.
• Конкурентная зарплата (обсуждается по опыту и портфолио).
• Медицинская страховка (условия зависят от формата трудоустройства и обсуждаются на финальных этапах).
• Развитие в теме AI/Automation: приветствуем инициативу и улучшения пайплайна.

Как откликнуться

В отклике приложите:

• резюме,
• ссылки на 3–5 релевантных скринкастов,
• коротко: какие AI/автоматизации вы используете (инструменты/скрипты/шаблоны) и какой это даёт эффект по времени/качеству.