Правила использования товарных знаков и графических материалов/скриншотов

Правила использования товарных знаков и графических материалов/скриншотов предназначены для лицензиатов и клиентов компании MetaQuotes Ltd. (MetaQuotes).

Портфолио товарных знаков компании MetaQuotes включает в себя товарные знаки различных форм, которые могут содержать буквы, слова, элементы дизайна, изображения, слоганы и цвета.

Товарные знаки, знаки обслуживания, торговые наименования MetaQuotes являются ценными корпоративными активами и должны быть использованы надлежащим образом. Для сохранения репутации и защиты собственных товарных знаков и интеллектуальной собственности компания MetaQuotes тщательно охраняет их от любых нарушений.

Список товарных знаков MetaQuotes приводится ниже. Обратите внимание, что это неполный перечень, поэтому отсутствие какого-либо товарного знака в данном списке не означает, что он не принадлежит компании MetaQuotes.

  • MQL4® — WIPO 986555, WIPO 1312532, Taiwan 01757256, Hong Kong 303406725, Rospatent 340878;
  • MQL5® — WIPO 1023842, WIPO 1315857, USPTO 3879299, Taiwan 01758372, Hong Kong 303406734, Rospatent 432642;
  • MetaTrader® — WIPO 957372, WIPO 1320153, USPTO 3182784, Taiwan 01757255, Hong Kong 303406707, UAE 249408, UAE 249409, Rospatent 281939;
  • MetaTrader 5® — WIPO 1045019, WIPO 1308336, USPTO 3896669, Taiwan 1776311, Hong Kong 303406716, Rospatent 430979;
  • MetaQuotes® — WIPO 1211460, USPTO 79150145, Taiwan 01758373, Hong Kong 303406743, Rospatent 308939;
  • MetaQuotes Software® — WIPO 1210218, USPTO 79149674, Taiwan 01778962, Hong Kong 303406743, Rospatent 540510;
  • MT4® — WIPO 1316074, Taiwan 01758370, Hong Kong 303406680, Rospatent 581779;
  • MT5® — WIPO 1315264, Taiwan 01758370, Hong Kong 303406680, RosPatent 581780;
  • TeamWox® — WIPO 946114, USPTO 79047228, RosPatent 356936;
  • Finteza® — WIPO 1393485, WIPO 1391612, USPTO 5537970, USPTO 5527173, Rospatent 660070, Rospatent 660071.

Следующие правила использования товарных знаков распространяются на всех, кто использует товарные знаки и графические материалы/скриншоты компании MetaQuotes. Компания MetaQuotes оставляет за собой право на периодическое обновление рекомендаций.

  • Товарные знаки всегда должны быть использованы в надлежащем формате. Если товарный знак был зарегистрирован в определенном формате, знак правовой регистрации ® должен быть указан только при использовании в таком формате.
  • При использовании товарных знаков и графических материалов/скриншотов указание ссылки на авторство является обязательным. Любой документ или материал, в котором используются товарные знаки MetaQuotes (например, веб-сайт или маркетинговые материалы, новости, пресс-релизы, реклама), вне зависимости от его формы (печатная или электронная), должен содержать ссылку на авторство при первом использовании такого знака, а при использовании нескольких знаков такая ссылка на авторство должна быть указана в логичном и заметном месте такого документа/материала. Примером такой ссылки на авторство может служить строка: "MetaTrader является зарегистрированным товарным знаком компании MetaQuotes Ltd".
  • Запрещается использовать товарные знаки MetaQuotes для обозначения собственных программ/приложений или услуг. Запрещается использовать наименования продуктов/сервисов/торговых знаков MetaQuotes в наименованиях любых программ/приложений/сервисов за исключением случаев получения специального разрешения путем подписания лицензионного соглашения или получения любого другого разрешения от компании MetaQuotes.
  • Использование товарных знаков допустимо в сочетании с фразами типа "работает на", "для использования с", "оптимизированный для" или "совместимый с". При этом само наименование продукта/приложения не должно содержать названия сервисов или товарных знаков компании MetaQuotes. Например, недопустимым является название "Калькулятор пунктов MetaTrader", в данном случае допустимым будет использование сочетания "Калькулятор пунктов для MetaTrader 5". Использование таких сочетаний дает ясно понять, что данное приложение не распространяется компанией MetaQuotes. Использование терминов "сертифицированный", "официальный", "лицензированный" и подобных не допустимо без получения специального разрешения в соответствующем лицензионном соглашении. Данными правилами запрещается использование в продуктах или на веб-сайтах подобных слов, подразумевающих спонсорство, сотрудничество или поддержку со стороны компании MetaQuotes.
  • Запрещается использование товарных знаков MetaQuotes в составе названий продуктов, фирменных наименований, логотипов, названий компаний, доменных имен и URL-адресов.  
  • Запрещается изменение товарных знаков MetaQuotes. Запрещается любая модификация, искажение или изменение товарных знаков MetaQuotes. Товарные знаки должны быть использованы только в оригинальном виде.
  • Запрещается использование или регистрация товарных знаков или знаков обслуживания, которые можно спутать с товарными знаками или знаками обслуживания MetaQuotes.   
  • Запрещается использование товарных знаков MetaQuotes на продаваемых или распространяемых рекламных материалах/продуктах (например, футболки, кружки, ручки и т.д), за исключением случаев, когда на это получено явное письменное разрешение от MetaQuotes.   
  • Запрещается упоминание товарных знаков MetaQuotes каким бы то ни было способом, который подразумевает или создает впечатление спонсорства, одобрения или несуществующих связей с компанией MetaQuotes или продуктами/сервисами компании MetaQuotes.
  • Запрещается использование графических материалов (логотипов, эмблем) MetaQuotes, например "MQL5", в программном обеспечении/приложениях/сервисах за исключением случаев получения специального разрешения путем подписания соответствующего лицензионного соглашения.
  • Любое наименование и детали названия приложения, логотип, описание и скриншоты должны быть уникальными и не должны содержать товарные знаки MetaQuotes за исключением следующих случаев: (1) если это специально разрешено условиями лицензионного соглашения или получено отдельное разрешение от MetaQuotes в любой другой форме (хотя такие лицензии в данном контексте не предусмотрены в общем случае); или (2) если вы используете только товарный знак MetaQuotes (без использования логотипа) для описания того, что ваш продукт предназначен для работы совместно с продуктом или сервисом MetaQuotes при условии, что логотип и/или название вашего приложения:

    1. не подразумевают и не создают впечатление, что ваше приложение опубликовано, авторизовано или одобрено компанией MetaQuotes; а также
    2. обозначают ваш собственный уникальный бренд, который дает пользователям четкое представление об отсутствии связи или одобрения со стороны MetaQuotes.

Кроме того, запрещается использование логотипов MetaQuotes в качестве идентификатора иконки вашего приложения.

  •   Запрещается использование скриншотов MetaQuotes, экранов загрузки продуктов, скриншотов запуска, "заставок" или скриншотов бета-версий продуктов или других продуктов, коммерческий релиз которых не состоялся. Разрешается использование других скриншотов в рекламе, документации (включая учебные материалы), в учебниках, видеороликах или на веб-сайтах при соблюдении следующих условий в дополнение к вышеуказанным требованиям:
    1. Запрещается модификация скриншотов любым способом кроме изменения размера.
    2. Запрещается использование частей или фрагментов скриншотов.
    3. Запрещается использование скриншотов в пользовательском интерфейсе собственных продуктов.
    4. Запрещается использование скриншотов, содержащих сторонний контент.
  • Продукты и услуги MetaQuotes, включая изображения, текст и скачиваемое программное обеспечение ("контент"), принадлежат либо компании MetaQuotes, либо третьим лицам, которые предоставили MetaQuotes разрешение на использование контента. MetaQuotes не дает разрешение на использование контента, принадлежащего третьим лицам. Копирование, изменение, распространение, демонстрация, лицензирование или продажа контента может быть разрешена только при наличии явного разрешения, полученного в лицензионном соглашении конечного пользователя (EULA).
  • Любое упоминание MetaQuotes должно быть правдивым, точным, порядочным и не должно вводить в заблуждение или быть спорным (по мнению MetaQuotes).
  • Запрещается использование товарных знаков MetaQuotes в качестве ключевых слов (keywords) или поисковых запросов в поисковых объявлениях или для таковых, включая ключевые слова (keywords) приложений для ios, android, windows и т.д.
  • Запрещается использование активов бренда MetaQuotes в отношении продуктов или услуг, а также на веб-сайтах, которые компания MetaQuotes по собственному усмотрению расценивает как сексуально откровенные, вульгарные или оскорбительные, непристойные, дискредитирующие, дезинформирующие, клеветнические или незаконные; а также оскорбляющие по религиозным и расовым признакам или иным образом вызывающие ненависть к отдельным лицам или группам; нарушающие какие-либо применимые законы или иным образом нежелательные для MetaQuotes.
  • Всегда размещайте ссылку с указанием на авторство MetaQuotes в документации, рекламе или в разделе описания используемых материалов на сайте. При необходимости добавляйте упоминание того, что товарные знаки и логотипы компании MetaQuotes являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками, принадлежащими компании MetaQuotes Ltd. Например: "MetaTrader является зарегистрированным товарным знаком компании MetaQuotes Ltd" или "MetaTrader является товарным знаком компании MetaQuotes Ltd".
  • Запрещается использование товарных знаков MetaQuotes в любых материалах, которые MetaQuotes расценивает как дискредитирующие, скандальные, порнографические и иных нежелательных материалах.
  • Запрещается использование товарных знаков MetaQuotes для унижения достоинства компании MetaQuotes, ее продуктов или услуг, а также использование иным способом, который, по мнению MetaQuotes, может навредить репутации MetaQuotes или "гудвилл" товарных знаков MetaQuotes.

Данные рекомендации не являются полным и абсолютным руководством для всех видов использования товарных знаков, любое другое использование может потребовать явного разрешения от компании MetaQuotes. Любые вопросы относительно использования товарных знаков следует направлять в отдел защиты авторских прав компании MetaQuotes. Если у вас возникли вопросы, свяжитесь с нами.