圣诞快乐，2012新年快乐！

尊敬的用户，客户和合作伙伴，

代表我们的团队，我们祝您圣诞快乐，新年快乐。预祝2012年会带给您繁荣，幸福，巨大的成功，真诚的喜悦，新成绩和新成就。感谢您这一年来的陪伴。我们希望2011年是您成功的一年，并且我们的产品在您日常活动中能带给您巨大的帮助。

2011年是卓有成效的，它对我们非常重要。在2011年，我们正式发布了适用于大众喜爱的Android和iOS操作系统的MetaTrader 5交易平台移动版 - 交易者终于可以得到一款方便工具，在世界各地随时从事金融市场的交易。另一项重要活动是推出MQL5云网络。通过这项服务，需要处理能力解决他们任务的人们可以与那些愿意提供它的人们相遇。

今年还有一个了不起的成就就是，自动化交易终于扩展到普通大众，不再是专业人士的封闭特权。MetaTrader 5现在包括交易策略生成器MQL5向导，并且mql5.com提供了一种MQL5-程序的新市场。这两步有助于推广金融市场自动交易的使用，并已在该领域吸引了大量的新投资者。

此外，我们开始为所有的教育机构提供TeamWox群件的免费版。这需要增加TeamWox用户的数量，并证明自动化不仅关系到商业，还关系到社会机构。 

TeamWox另一个重要的创新就是引入IP电话。现在，我们的系统包含一个适用于内部办公通信和外部调用的简单而可靠的VoIP模块。这种创新符合我们意在创建公司单信息领域的战略：随时随地即时访问业务信息，方便与同事沟通的工具和一个舒适的解决公司任务的空间。

再次感谢您的支持，我们承诺，我们将继续为您创造最好的软件！

节日快乐！